Блог

  • Яким був Стів Джобс на початку карʼєри — архівне відео

    Яким був Стів Джобс на початку карʼєри — архівне відео

    Стів Джобс не завжди був культовим співзасновником Apple і символом технологічного прориву. На початку кар’єри він виглядав невпевнено і лише формував ті риси, які згодом зробили його легендою. Про це пише Inc. Розповідаємо деталі.

    Читайте также: MacPaw закриває свій магазин-конкурент AppStore — чому

    Що сталося

    У мережі знову обговорюють ранній публічний образ Стіва Джобса після згадки та переосмислення його першого телевізійного інтерв’ю 1978 року. Тоді він постав не як впевнений візіонер Apple, а як нервовий, багатослівний і невпевнений у собі молодий підприємець, який лише починає свій шлях.

    Джобс не завжди був тим Стівом Джобсом, якого світ знає сьогодні: співзасновником Apple, харизматичним лідером продуктових запусків і символом технологічного прориву. Його впевненість, стиль і авторитет формувалися з часом — через помилки, відмови та періоди, коли його не сприймали серйозно.

    Тому можемо підсумувати, що відмови й невдачі — це не виняток, а норма на старті кар’єри. Майже кожен відомий підприємець або лідер проходив етапи, коли його потенціал не визнавали, а результати не відповідали очікуванням.

    Читайте также: OpenAI запускає конкурента Google Translate — які переваги

    Нагадаємо, нещодавно ми писали, що Стів Джобс вважав, що більшість людей не досягає успіху лише тому, що боїться просити про допомогу.

    https://vctr.media/ua/yakym-buv-stiv-dzhobs-na-pochatku-karyery-arhivne-video-313735/

    Читайте также: Смерті, політики та попкультура: 25 найпопулярніших статей «Вікіпедії» всіх часів

  • MacPaw закриває свій магазин-конкурент AppStore — чому

    MacPaw закриває свій магазин-конкурент AppStore — чому

    MacPaw оголосила про закриття Setapp Mobile для iOS в ЄС — сервіс перестане працювати 16 лютого 2026 року. Деталями команда поділилася з Vector.

    Читайте также: OpenAI запускає конкурента Google Translate — які переваги

    Що сталося

    У травні 2024 року українська компанія MacPaw офіційно випустила Setapp Mobile, альтернативний магазин застосунків для iOS в ЄС, з амбіцією конкурувати з AppStore. Сьогодні, 16 січня, стало відомо, що MacPaw закриє Setapp Mobile на території Європейського Союзу. Сервіс припинить роботу 16 лютого 2026 року.

    На запит Vector у компанії пояснили, що через постійні зміни комерційних умов подальша розробка і підтримка платформи в межах поточної бізнес-моделі Setapp стала недоцільною. Інформацію щодо кількості користувачів не розкривають.

    «Дистрибуція застосунків у межах Setapp Mobile припиняється, при цьому розробники отримають належні їм виплати. Оскільки майже всі ці застосунки представлені в App Store, вони залишаються доступними для користувачів», — зазначив в коментарі Вадим Муравйов, Head of Product Marketing MacPaw.

    У день закриття всі застосунки видалять з платформи. Користувачам радять заздалегідь зберегти або перенести свої дані, бо після закриття магазину застосунки, встановлені через Setapp Mobile, більше не працюватимуть.

    MacPaw закриває свій магазин-конкурент AppStore — чому

    Читайте также: Смерті, політики та попкультура: 25 найпопулярніших статей «Вікіпедії» всіх часів

    Водночас Setapp для macOS продовжить працювати у звичному режимі.

    Що далі

    MacPaw повідомила, що наразі не планує запуск альтернативних маркетплейсів для iOS і не має конкретних планів щодо повернення Setapp Mobile на iOS. У компанії пояснюють це необхідністю зосередитися на більш пріоритетних напрямах.

    Водночас у MacPaw зазначають, що підхід до стратегії залишається гнучким, і повернення на iOS можливе у разі зміни умов ринку або загального бачення розвитку компанії.

    Нагадаємо, нещодавно, MacPaw представила Moonlock — застосунок для кіберзахисту користувачів macOS. Деталі розповідаємо тут.

    https://vctr.media/ua/macpaw-zakryvaye-svij-magazyn-konkurenta-appstore-chomu-313693/

    Читайте также: В Україні стало на 13 000 менше ІТ-ФОПів — де найбільше закриттів

  • OpenAI запускає конкурента Google Translate — які переваги

    OpenAI запускає конкурента Google Translate — які переваги

    OpenAI представила окремий сервіс для перекладу текстів ChatGPT Translate. Розповідаємо, як він працює, які мови підтримує та чим відрізняється від конкурентів.

    Читайте также: Смерті, політики та попкультура: 25 найпопулярніших статей «Вікіпедії» всіх часів

    Що сталося

    Компанія OpenAI запустила ChatGPT Translate сервіс для перекладу текстів, який компанія позиціює як альтернативу Google Translate. Він уже доступний для користувачів в Україні, скористатися можна тут.

    Українська мова наразі недоступна як мова перекладу. Користувачі можуть перекладати тексти з української на інші мови, однак зворотний переклад з іноземних мов не підтримується. Поки що ChatGPT Translate підтримує тільки 50 мов.

    Окрім базового перекладу, сервіс пропонує керування стилем тексту за допомогою готових пресетів — зокрема «природний», «академічний», «діловий» та «як для дитини».

    OpenAI запускає конкурента Google Translate — які переваги

    Читайте также: В Україні стало на 13 000 менше ІТ-ФОПів — де найбільше закриттів

    Google Translate підтримує переклад документів, зображень і вебсторінок, ChatGPT Translate наразі працює лише з текстом. У версії для комп’ютерів доступний виключно текстовий ввід, тоді як у мобільних браузерах можна скористатися голосовим введенням.

    Нагадаємо, OpenAI запустила каталог застосунків для ChatGPT, який об’єднує всі доступні інструменти в одному місці та вже працює для користувачів з України. Деталі розповідаємо тут.

    https://vctr.media/ua/openai-zapuskaye-konkurenta-google-translate-yaki-perevagy-313625/

    Читайте также: OpenAI інвестує понад $250 млн у конкурента Neuralink — що відомо

  • Смерті, політики та попкультура: 25 найпопулярніших статей «Вікіпедії» всіх часів

    Смерті, політики та попкультура: 25 найпопулярніших статей «Вікіпедії» всіх часів

    «Вікімедіа» оприлюднив список 25 найпопулярніших статей Вікіпедії за весь час. Про це пише Popular Science. Розповідаємо детальніше про них.

    Читайте также: В Україні стало на 13 000 менше ІТ-ФОПів — де найбільше закриттів

    Що сталося

    Вчора, 15 січня, «Вікіпедія» відзначила 25-річчя з моменту запуску платформи. З цієї нагоди фонд «Вікімедіа» оприлюднив список із 25 найпопулярніших статей платформи за весь час — на основі даних про перегляди сторінок із 2008 року.

    25 найпопулярніших статей

    1. Список смертей за роками — 647 млн.
    2. Сполучені Штати — 328 млн.
    3. Дональд Трамп — 325 млн.
    4. Єлизавета II — 253 млн.
    5. Індія — 210 млн.
    6. Крістіано Роналдо — 209 млн.
    7. Барак Обама — 200 млн.
    8. Ілон Маск — 197 млн.
    9. Друга світова війна — 196 млн.
    10. Велика Британія — 180 млн.
    11. Ліонель Мессі — 169 млн.
    12. Майкл Джексон — 168 млн.
    13. «Гра престолів» — 166 млн.
    14. Адольф Гітлер — 163 млн.
    15. Емінем — 159 млн.
    16. Тейлор Свіфт — 157 млн.
    17. Перша світова війна — 156 млн.
    18. «Бітлз» — 153 млн.
    19. Двейн Джонсон — 141 млн.
    20. Список президентів Сполучених Штатів — 138 млн.
    21. Канада — 137 млн.
    22. Леді Гага — 137 млн.
    23. Премія «Оскар» — 137 млн.
    24. Фредді Мерк’юрі — 134 млн.
    25. Список фільмів з найвищими касовими зборами — 133 млн.

    Загалом рейтинг показує стабільний інтерес користувачів до тем, пов’язаних зі смертями публічних осіб, політикою, війнами, спортом і попкультурою. У списку переважають сторінки про політичних лідерів, музикантів, спортсменів і великі історичні події, а також узагальнені списки — зокрема президенти США та найкасовіші фільми.

    Читайте также: OpenAI інвестує понад $250 млн у конкурента Neuralink — що відомо

    https://vctr.media/ua/smerti-polityky-ta-popkultura-25-najpopulyarnishyh-statej-vikipediyi-vsih-chasiv-313659/

    Читайте также: Microsoft і Meta отримають платний доступ до контенту «Вікіпедії» для навчання ШІ

  • В Україні стало на 13 000 менше ІТ-ФОПів — де найбільше закриттів

    В Україні стало на 13 000 менше ІТ-ФОПів — де найбільше закриттів

    У 2025 році кількість ІТ-ФОПів в Україні скоротилася на 13 000. Про пише DOU. Розповідаємо деталі.

    Читайте также: OpenAI інвестує понад $250 млн у конкурента Neuralink — що відомо

    Що сталося

    DOU проаналізував дані з системи YC.Market щодо активності ІТ-ФОПів в Україні у 2025 році. Дослідження охоплює ФОПи за КВЕДами «Комп’ютерне програмування» та «Надання інформаційних послуг», які є найпоширенішими серед ІТ-спеціалістів.

    В Україні стало на 13 000 менше ІТ-ФОПів — де найбільше закриттів

    Що показало дослідження

    У 2025 році загальна кількість ІТ-ФОПів в Україні зменшилася на понад 13 000. Протягом року айтівці частіше закривали ФОПи, ніж реєстрували нові. Усього за рік було:

    • відкрито 36 054 ІТ-ФОПи;
    • припинено діяльність 45 975 ІТ-ФОПів.

    В останньому кварталі 2025 року айтівці закрили на 4 616 ФОПів більше, ніж зареєстрували.

    IV квартали 2025 і 2024 років, динаміка відкриттів і закриттів відрізнялася за регіонами:

    В Україні стало на 13 000 менше ІТ-ФОПів — де найбільше закриттів

    Читайте также: Microsoft і Meta отримають платний доступ до контенту «Вікіпедії» для навчання ШІ

    Найбільшу кількість реєстрацій і закриттів зафіксували в Києві:

    • + 7063 нові ФОПи;
    • – 10 699 закриттів, що становить 23,3% від загальної кількості припинених ФОПів у країні.

    Серед регіонів із високою активністю також Харківська, Дніпропетровська та Львівська області.

    В Україні стало на 13 000 менше ІТ-ФОПів — де найбільше закриттів

    У 2025 році кількість нових ІТ-ФОПів зросла в Запорізькій, Полтавській, Одеській та Миколаївській областях. Водночас зменшення реєстрацій зафіксували на Чернігівщині, Вінниччині, Донеччині та Луганщині.

    Нагадуємо, нещодавно ми писали про дослідження MIT і Kellogg, яке показало, що підприємці віком приблизно 45 років у середньому досягають успіху вдвічі частіше, ніж 20-річні засновники.

    https://vctr.media/ua/v-ukrayini-stalo-na-13-000-menshe-it-fopiv-de-najbilshe-zakryttiv-313588/

    Читайте также: Українська HOLYWATER залучила $22 млн інвестицій — чому це рекордний раунд

  • OpenAI інвестує понад $250 млн у конкурента Neuralink — що відомо 

    OpenAI інвестує понад $250 млн у конкурента Neuralink — що відомо 

    OpenAI оголосила про інвестиції в нейротехнологічний стартап Merge Labs, співзасновником якого є Сем Альтман. Про це пише Wired. Розповідаємо деталі.

    Читайте также: Microsoft і Meta отримають платний доступ до контенту «Вікіпедії» для навчання ШІ

    Що сталося

    У серпні минулого року СЕО OpenAI Сем Альтман запустив нейротехнологічний стартап Merge Labs, мета якого — інтегрувати можливості штучного інтелекту безпосередньо в людський мозок.

    Вчора, 15 січня, компанія OpenAI оголосила про інвестицію в Merge Labs. Компанії також домовилися про співпрацю над розробкою технологій, які мають поєднати роботу людського мозку з комп’ютерними системами.

    Merge Labs залучила $252 млн фінансування. Окрім OpenAI у раунді взяли участь інвестиційна компанія Bain Capital, співзасновник Valve Гейб Ньюелл та інші інвестори.

    Компанія планує використовувати ультразвук для зчитування та модуляції нейронної активності. За задумом Merge Labs, інформація передаватиметься через молекулярні механізми та ультразвукові сигнали. OpenAI співпрацюватиме зі стартапом над створенням моделей, які зможуть інтерпретувати наміри користувачів, працювати з неточними сигналами мозку та адаптуватися до індивідуальних особливостей людини.

    Читайте также: Українська HOLYWATER залучила $22 млн інвестицій — чому це рекордний раунд

    Наразі компанія поки не розкриває конкретні застосування технології, попередні дослідження були зосереджені на психічних розладах і травмах мозку.

    Merge Labs працює в одному сегменті з такими компаніями, як Neuralink Ілона Маска. Раніше ми писали, що перші пацієнти з мозковими імплантами Neuralink вже працюють, спілкуються та керують пристроями силою думки. 

    https://vctr.media/ua/openai-investuye-ponad-250-mln-u-konkurenta-neuralink-shho-vidomo-313582/

    Читайте также: 75% засновників мали досвід неналежної поведінки інвесторів — дослідження

  • Microsoft і Meta отримають платний доступ до контенту «Вікіпедії» для навчання ШІ

    Microsoft і Meta отримають платний доступ до контенту «Вікіпедії» для навчання ШІ

    «Вікіпедія» уклала угоди з Microsoft, Meta та іншими технологічними компаніями щодо використання свого контенту для навчання моделей штучного інтелекту. Про це пише Reuters. Розповідаємо деталі.

    Читайте также: Українська HOLYWATER залучила $22 млн інвестицій — чому це рекордний раунд

    Що сталося

    Памʼятаєте, фонд «Вікімедіа», який керує онлайн-енциклопедією «Вікіпедія», у листопаді минулого року закликав компанії, що розробляють системи штучного інтелекту, використовувати матеріали ресурсу лише через офіційну платну платформу API — Wikimedia Enterprise. 

    Сьогодні, 15 січня, Фонд оголосив про укладання партнерських угод із низкою великих технологічних компаній щодо використання її контенту для навчання моделей штучного інтелекту. Серед партнерів — Microsoft, Meta, Amazon та інші.

    Також фонд підписав угоди зі стартапами у сфері ШІ, зокрема Perplexity та французькою Mistral AI. Раніше «Вікімедіа» вже співпрацювала з Meta та Amazon, а у 2022 році уклала окрему угоду з Google.

    Енциклопедія налічує близько 65 млн статей більш ніж 300 мовами, які активно використовують розробники чат-ботів та ШІ-помічників. Масове використання відкритого контенту «Вікіпедія» для навчання ШІ призвело до різкого зростання навантаження на сервери та операційних витрат фонду. Для некомерційної організації, яка переважно фінансується шляхом невеликих пожертв користувачів, це створило додатковий фінансовий тиск.

    Читайте также: 75% засновників мали досвід неналежної поведінки інвесторів — дослідження

    Чому це цікаво

    Президент Wikimedia Enterprise Лейн Бекер зазначив, що «Вікіпедія» є критично важливою для роботи великих технологічних компаній, і вони поступово визнають необхідність фінансово підтримувати її функціонування. За його словами, партнери з Big Tech погоджуються брати на себе зобов’язання щодо довгострокової підтримки енциклопедії.

    Контент «Вікіпедія» створюють і підтримують близько 250 000 редакторів з усього світу, які пишуть, редагують і перевіряють матеріали.

    Нагадаємо, на початку жовтня минулого року Ілон Маск анонсував створення онлайн-енциклопедії Grokipedia на базі свого чат-бота Grok. Проєкт позиціюється як покращення «Вікіпедія» , яку Маск неодноразово критикував за упередженість. Але стало відомо, що Grokipedia містить сторінки «Вікіпедія», скопійовані з оригіналу — з тією ж структурою, текстами та навіть згадками про ліцензію Creative Commons. Детальніше про це розповідаємо тут.

    https://vctr.media/ua/microsoft-i-meta-otrymayut-platnyj-dostup-do-kontentu-vikipediyi-dlya-navchannya-shi-313548/

    Читайте также: Хто став в.о. міністра цифрової трансформації

  • Українська HOLYWATER залучила $22 млн інвестицій — чому це рекордний раунд

    Українська HOLYWATER залучила $22 млн інвестицій — чому це рекордний раунд

    HOLYWATER оголосила про закриття інвестиційного раунду на $22 млн. Деталями команда поділилася з Vector. Розповідаємо деталі.

    Читайте также: 75% засновників мали досвід неналежної поведінки інвесторів — дослідження

    Що сталося

    Сьогодні, 15 січня, стало відомо, що технологічна компанія HOLYWATER залучила $22 млн інвестицій. Раунд очолив фонд Horizon Capital за стратегічної участі американських інвесторів, зокрема Endeavor Catalyst та Wheelhouse. Як повідомляють в компанії, це найбільший інвестиційний раунд у сегменті мікродрам за межами Азії, який перевищує нещодавні угоди конкурентів з голлівудськими студіями.

    HOLYWATER розвиває mobile-first екосистему у сфері entertainment-tech. До ключових продуктів компанії входять стримінгова платформа вертикальних серіалів My Drama, цифрова бібліотека книг My Passion та My Muse — платформа вертикальних серіалів, створених за підтримки генеративного AI.

    У жовтні 2025-го HOLYWATER залучала інвестиції від Fox Entertainment — суму та умови не розкривають.

    Залучені кошти компанія спрямує на розвиток стримінгової платформи вертикальних серіалів за моделлю Netflix, масштабування власної контентної екосистеми, а також розбудову внутрішньої інфраструктури для створення, тестування та дистрибуції IP.

    Читайте также: Хто став в.о. міністра цифрової трансформації

    Окремими напрямами стануть AI-комікси, аніме та вихід у нові жанри контенту.

    Чому це цікаво

    За даними Axios, у 2025 році мікродрами згенерували близько $3 млрд глобальної виручки (без урахування Китаю) — майже втричі більше, ніж роком раніше. Найбільший ринок — США з обсягом $1,3 млрд, де до кінця десятиліття показник може зрости до $3,8 млрд на рік. Витрати користувачів на short-drama застосунки сягнули $700 млн лише за Q1 2025 року, що означає чотирикратне зростання рік до року та перехід з епізодичного формату у глобальний стандарт розваг.

    Нагадаємо, днями Headway Inc залучила інвестиції від фонду Endeavor Catalyst. Відомо, що останній зайшов чеком вище свого середнього, а як відомо середній чек фонду — близько $1,5-$2 млн.

    Також ми писали, що стартап Haiqu, який розробляє програмне забезпечення для квантових комп’ютерів, закрив seed-раунд на $11 млн. За даними Crunchbase, до цього компанія залучила загалом $5,8 млн інвестицій.

    Читайте также: Дослідники спробували замінити працівників штучним інтелектом — вгадайте, що було далі

    https://vctr.media/ua/holywater-zaluchyla-22-mln-investyczij-shho-vidomo-313565/

  • 75% засновників мали досвід неналежної поведінки інвесторів — дослідження

    75% засновників мали досвід неналежної поведінки інвесторів — дослідження

    Нове опитування показало, що засновники стартапів часто мають справу з неналежною поведінкою з боку приватних інвесторів під час залучення коштів. Про це пише Sifted. Розповідаємо детальніше про ці випадки.

    Читайте также: Хто став в.о. міністра цифрової трансформації

    Що сталося

    Платформа звітності про робочі місця InChorus та спільнота імпакт-інвестування Daring Capital провели опитування, в якому взяли участь 92 засновники компаній на ранніх стадіях з Великої Британії. Загалом 75% респондентів заявили, що стикалися з неналежною поведінкою під час залучення коштів.

    Засновники описували широкий спектр ситуацій — від коментарів щодо зовнішності та особистих запитань до сексуальних домагань і порушення фізичних кордонів. У 58% усіх зафіксованих випадків неналежна поведінка походила від приватних інвесторів, тоді як на інвесторів венчурних фондів припадало 33%. Решта випадків стосувалася акселераторів.

    Деякі респонденти наводили прямі приклади тиску: один із засновників заявив, що інвестор був готовий вкладати кошти лише за умови особистої зустрічі за вечерею, інший — висував сексуальні вимоги. Учасники опитування повідомляли про регулярні запитання щодо планів мати дітей, які, за їхніми словами, ставили виключно чоловіки-інвестори.

    Читайте также: Дослідники спробували замінити працівників штучним інтелектом — вгадайте, що було далі

    Засновник Daring Capital Джем Штайн зазначив, що така поведінка впливає не лише на окремих підприємців, а й на сам розподіл капіталу, який, за його словами, наразі спотворюється через проблеми безпеки.

    Нагадаємо, нещодавно ми писали, чого найбільше бояться інвестори, які вклалися в штучний інтелект.

    https://vctr.media/ua/75-zasnovnykiv-maly-dosvid-nenalezhnoyi-povedinky-investoriv-doslidzhennya-313512/

    Читайте также: Співзасновник Google заявив, що наймає працівників без вищої освіти

  • Хто став в.о. міністра цифрової трансформації

    Хто став в.о. міністра цифрової трансформації

    Мінцифри тимчасово очолить заступник ексміністра цифрової трансформації. Про це Vector повідомили у міністерстві.

    Читайте также: Дослідники спробували замінити працівників штучним інтелектом — вгадайте, що було далі

    Що сталося

    Олександр Борняков — заступник ексміністра Михайла Федорова — став новим т.в.о. міністра цифрової трансформації.  

    Борняков прийшов у Мінцифру ще на старті роботи відомства у 2019 році. Він став одним з архітекторів Дія.City, секретарем наглядової ради Ukrainian Startup Fund та реалізував проєкт з безоплатного навчання IT Generation.

    Серед інших проєктів за час роботи у міністерстві — перемовини з PayPal та ChatGPT і запуск партнерства з Великою Британією UK-Ukraine TechBridge

    Читайте также: Співзасновник Google заявив, що наймає працівників без вищої освіти

    Новий в.о. міністра Борняков вже анонсував кілька стратегічних напрямів роботи Мінцифри:

    • Цифрова євроінтеграція — синхронізація української цифрової політики з європейськими стандартами та приєднання до Єдиного цифрового ринку ЄС.
    • Розвиток ШІ — створення правового середовища для штучного інтелекту, впровадження етичних норм та розбудова української AI-екосистеми.
    • Дія.City Invest — ініціатива для спрощення створення венчурних фондів та залучення капіталу в українські tech-продукти. Проєкт наразі розроблюють.
    • Легалізація віртуальних активів — стимулювання Web3-інновацій та масштабування робототехніки в економіці.

    https://vctr.media/ua/minczyfry-pryznachyly-novogo-v-o-ministra-hto-nym-stav-313534/

    Читайте также: Двоє співзасновників стартапу Міри Мураті повернулися до OpenAI — що сталося